BISTRO ogawa

*由於工作流程，食物的呈現可能與照片不同。請承認。

午餐

• 

  五顏六色的當地蔬菜盤

  2200日元(含税)

  健康的盤子裡有大量的蔬菜

  當地種植的彩色蔬菜沙拉、湯、乳蛋餅、什錦飯

  含飲料

  您可以從 4 種主要類型中進行選擇

  ・小川商店漢堡

  ・今天的葷菜

  ・今天的魚菜

  ・和牛沙朗+800日圓（含稅）

  1/10

  

  五顏六色的當地蔬菜盤

  2200日元(含税)

  健康的盤子裡有大量的蔬菜當地種植的彩色蔬菜沙拉、湯、乳蛋餅、什錦飯含飲料您可以從 4 種主要類型中進行選擇・小川商店漢堡・今天的葷菜・今天的魚菜・和牛沙朗+800日圓（含稅）

• 

  ＼小川商店/漢堡蛋包飯～配多汁醬汁～

  1980日元(含税)

  超人氣小川商店的蛋包飯配漢堡牛排

  附贈迷你沙拉和飲料！

  +100日圓（含稅）加乳酪

  1/10

  

  ＼小川商店/漢堡蛋包飯～配多汁醬汁～

  1980日元(含税)

  超人氣小川商店的蛋包飯配漢堡牛排附贈迷你沙拉和飲料！ +100日圓（含稅）加乳酪

• 

  牛舌燉

  1980日元(含税)

  附迷你沙拉、小麵包和飲料！

  圖片是佛卡夏麵包，但已改為小麵包。

  （小麵包可以補充）

  1/10

  

  牛舌燉

  1980日元(含税)

  附迷你沙拉、小麵包和飲料！圖片是佛卡夏麵包，但已改為小麵包。 （小麵包可以補充）

• 

  ~限定～ 鮮蝦番茄奶油蛋捲飯

  2200日元(含税)

  番茄的酸甜味道和濃鬱的白汁與雞蛋完美搭配。

  附起司+100日圓（含稅）

  1/10

  

  ~限定～ 鮮蝦番茄奶油蛋捲飯

  2200日元(含税)

  番茄的酸甜味道和濃鬱的白汁與雞蛋完美搭配。附起司+100日圓（含稅）

冷盤開胃菜

• 

  柑橘口味胡蘿蔔Rapée

  480日元(含税)

  適合成人的清爽、酸甜的胡蘿蔔醃料。

  1/10

  

  柑橘口味胡蘿蔔Rapée

  480日元(含税)

  適合成人的清爽、酸甜的胡蘿蔔醃料。

• 

  新鮮蔬菜bagna cauda

  880日元(含税)

  搭配大量濃鬱的鯷魚風味醬汁一起享用。

  *圖片僅供參考，實際產品可能有所不同。

  1/10

  

  新鮮蔬菜bagna cauda

  880日元(含税)

  搭配大量濃鬱的鯷魚風味醬汁一起享用。 *圖片僅供參考，實際產品可能有所不同。

• 

  三種蘑菇用白葡萄酒醃製

  580日元(含税)

  清涼、芳香的冷食開胃菜，充滿蘑菇的美味。

  1/10

  

  三種蘑菇用白葡萄酒醃製

  580日元(含税)

  清涼、芳香的冷食開胃菜，充滿蘑菇的美味。

• 

  新鮮切片火腿片

  880日元(含税)

  味道依舊如新鮮採摘，佐酒絕配。

  1/10

  

  新鮮切片火腿片

  880日元(含税)

  味道依舊如新鮮採摘，佐酒絕配。

• 鄉村肉醬配全麥芥末

  880日元(含税)

  滿滿的肉的美味！法國傳統小菜。

  1/10

  鄉村肉醬配全麥芥末

  880日元(含税)

  滿滿的肉的美味！法國傳統小菜。

• 拉麵店製作的“Ufu Mayo”

  580日元(含税)

  溏心蛋淋上濃鬱的蛋黃醬，讓人欲罷不能的美味。

  1/10

  拉麵店製作的“Ufu Mayo”

  580日元(含税)

  溏心蛋淋上濃鬱的蛋黃醬，讓人欲罷不能的美味。

• 入口即化的柔軟白肝醬

  ¥780(含税)

  推薦給不喜歡吃肝臟的人。餘韻濃鬱優雅。

  1/10

  入口即化的柔軟白肝醬

  ¥780(含税)

  推薦給不喜歡吃肝臟的人。餘韻濃鬱優雅。

• 為起司愛好者提供 6 種起司拼盤

  1380日元(含税)

  經典的起司係列會讓您不停地喝酒。

  1/10

  為起司愛好者提供 6 種起司拼盤

  1380日元(含税)

  經典的起司係列會讓您不停地喝酒。

• 烤時令蔬菜，散發迷迭香香氣

  880日元(含税)

  慢火烤製的時令蔬菜。迷迭香的香氣令人食慾大開，讓食材成為這道菜的焦點。

  1/10

  烤時令蔬菜，散發迷迭香香氣

  880日元(含税)

  慢火烤製的時令蔬菜。迷迭香的香氣令人食慾大開，讓食材成為這道菜的焦點。

• 蝦子和番茄奶油乳酪煎蛋捲

  ¥980(含税)

  蓬鬆柔滑的蛋捲，上面淋滿了濃鬱的蝦子番茄醬。

  1/10

  蝦子和番茄奶油乳酪煎蛋捲

  ¥980(含税)

  蓬鬆柔滑的蛋捲，上面淋滿了濃鬱的蝦子番茄醬。

• 小酒館風格的濕潤“開胃叉燒”

  ¥680(含税)

  低溫烹調，入口即化，口感柔軟。西式料理。

  1/10

  小酒館風格的濕潤“開胃叉燒”

  ¥680(含税)

  低溫烹調，入口即化，口感柔軟。西式料理。

• 整塊烤卡門貝起司（加蜂蜜）

  1300日元(含税)

  一整塊卡門貝乳酪，外皮烤得香噴噴。融化的起司和甜美的蜂蜜，讓人欲罷不能。

  1/10

  整塊烤卡門貝起司（加蜂蜜）

  1300日元(含税)

  一整塊卡門貝乳酪，外皮烤得香噴噴。融化的起司和甜美的蜂蜜，讓人欲罷不能。

• 今天的乳蛋餅

  ¥680(含税)

  這是一道經典的小酒館菜餚，由酥脆的麵團和時令食材組成。

  1/10

  今天的乳蛋餅

  ¥680(含税)

  這是一道經典的小酒館菜餚，由酥脆的麵團和時令食材組成。

油炸食品

• “大塊馬鈴薯”起司醬

  ¥680(含税)

  帶皮熱氣騰騰的馬鈴薯淋在濃鬱的起司醬上。

  1/10

  “大塊馬鈴薯”起司醬

  ¥680(含税)

  帶皮熱氣騰騰的馬鈴薯淋在濃鬱的起司醬上。

• 香草口味“小酒館風味炸雞腿”

  880日元(含税)

  外脆內嫩，迷迭香濃鬱的炸雞，非常適合成人享用。

  1/10

  香草口味“小酒館風味炸雞腿”

  880日元(含税)

  外脆內嫩，迷迭香濃鬱的炸雞，非常適合成人享用。

• 酥脆炸牛肚

  880日元(含税)

  紅燒蜂巢牛肚經過油炸至酥脆，是一道令人上癮的小酒館美食。

  1/10

  酥脆炸牛肚

  880日元(含税)

  紅燒蜂巢牛肚經過油炸至酥脆，是一道令人上癮的小酒館美食。

沙拉

• 熱凱薩沙拉佐煎羅馬生菜

  880日元(含税)

  美味烤羅馬生菜，配上濃鬱的醬汁。

  1/10

  熱凱薩沙拉佐煎羅馬生菜

  880日元(含税)

  美味烤羅馬生菜，配上濃鬱的醬汁。

• 「季節祝福」今日沙拉

  ¥680(含税)

  每日提供使用當季蔬菜製作的沙拉。詳情請洽店員。

  1/10

  「季節祝福」今日沙拉

  ¥680(含税)

  每日提供使用當季蔬菜製作的沙拉。詳情請洽店員。

肉類菜餚

• 

  奢華與牛西冷牛排配紅酒汁

  3500日元(含税)

  入口即化的優質牛腰肉搭配醇厚的紅酒醬。

  *圖片僅供參考。

  1/10

  

  奢華與牛西冷牛排配紅酒汁

  3500日元(含税)

  入口即化的優質牛腰肉搭配醇厚的紅酒醬。 *圖片僅供參考。

• 

  油封鴨腿

  2200日元(含税)

  外皮酥脆，內裡濕潤。散發著大蒜和百里香的香氣，美味可口。

  1/10

  

  油封鴨腿

  2200日元(含税)

  外皮酥脆，內裡濕潤。散發著大蒜和百里香的香氣，美味可口。

• 

  小川商店的燉漢堡牛排

  1200日元(含税)

  1/10

  

  小川商店的燉漢堡牛排

  1200日元(含税)

• 香腸和厚切培根

  1180日元(含税)

  令人印象深刻的各式菜餚，在熱板上烤製，香氣撲鼻。

  1/10

  香腸和厚切培根

  1180日元(含税)

  令人印象深刻的各式菜餚，在熱板上烤製，香氣撲鼻。

• 辣烤雞

  ¥1080(含税)

  辣雞腿烤得恰到好處，小酒館風格。

  1/10

  辣烤雞

  ¥1080(含税)

  辣雞腿烤得恰到好處，小酒館風格。

• 美國烤牛肉配洋蔥醬

  1480日元(含税)

  濕潤，低溫烹調。佐以濃鬱的洋蔥醬，享受美味。

  1/10

  美國烤牛肉配洋蔥醬

  1480日元(含税)

  濕潤，低溫烹調。佐以濃鬱的洋蔥醬，享受美味。

• 烤雞腿

  1180日元(含税)

  酸甜和辣味的平衡非常完美，肉質也烹調得鮮美多汁。

  1/10

  烤雞腿

  1180日元(含税)

  酸甜和辣味的平衡非常完美，肉質也烹調得鮮美多汁。

• 紅酒燉牛舌，入口即化

  1680日元(含税)

  燉煮3個多小時，味道濃鬱。搭配紅酒絕佳。

  1/10

  紅酒燉牛舌，入口即化

  1680日元(含税)

  燉煮3個多小時，味道濃鬱。搭配紅酒絕佳。

• 烤豬裡肌（佐全麥芥末醬）

  1580日元(含税)

  簡單烤豬裡肌，配上香氣撲鼻的芥末醬。

  1/10

  烤豬裡肌（佐全麥芥末醬）

  1580日元(含税)

  簡單烤豬裡肌，配上香氣撲鼻的芥末醬。

• 牛舌牛排200克

  2500日元(含税)

  厚切牛舌烤至香氣四溢，佐以岩鹽和芥末，一口下去，回味無窮。

  1/10

  牛舌牛排200克

  2500日元(含税)

  厚切牛舌烤至香氣四溢，佐以岩鹽和芥末，一口下去，回味無窮。

義大利麵和麵包

• 濃鬱的奶油燴飯，散發著牛肝菌的香氣

  1200日元(含税)

  蘑菇之王－牛肝菌，是這道菜的主角，它的味道濃鬱醇厚。

  1/10

  濃鬱的奶油燴飯，散發著牛肝菌的香氣

  1200日元(含税)

  蘑菇之王－牛肝菌，是這道菜的主角，它的味道濃鬱醇厚。

• 濃鬱的牛肉醬意麵

  1380日元(含税)

  用大量起司包裹美味牛肉塊的奢華菜餚。

  1/10

  濃鬱的牛肉醬意麵

  1380日元(含税)

  用大量起司包裹美味牛肉塊的奢華菜餚。

• 烤牛肉碗

  1180日元(含税)

  嫩滑的烤牛肉，配上鬆軟的蛋黃和香濃的醬汁。

  1/10

  烤牛肉碗

  1180日元(含税)

  嫩滑的烤牛肉，配上鬆軟的蛋黃和香濃的醬汁。

• 今天推薦的麵食

  價格請洽詢工作人員

  每日特製意麵。詳情請洽店員。

  1/10

  今天推薦的麵食

  價格請洽詢工作人員

  每日特製意麵。詳情請洽店員。

• 小麵包

  300日元(含税)

  盡情享用吧！

  新鮮出爐，完美呈現

  1/10

  小麵包

  300日元(含税)

  盡情享用吧！新鮮出爐，完美呈現

甜點

• 今天的蛋糕配香草冰淇淋

  580日元(含税)

  濕潤的磅蛋糕和冰涼的冰淇淋的完美結合。

  1/10

  今天的蛋糕配香草冰淇淋

  580日元(含税)

  濕潤的磅蛋糕和冰涼的冰淇淋的完美結合。

• 今天的果子露

  480日元(含税)

  採用時令水果製成的清爽甜點，非常適合清潔味蕾。

  1/10

  今天的果子露

  480日元(含税)

  採用時令水果製成的清爽甜點，非常適合清潔味蕾。

拉麵

• 

  醬油拉麵

  ¥1050(含税)

  1/10

  

  醬油拉麵

  ¥1050(含税)

• 

  鹽拉麵

  ¥1050(含税)

  1/10

  

  鹽拉麵

  ¥1050(含税)

• 限量版拉麵

  1100日圓～（含稅）

  1/10

  限量版拉麵

  1100日圓～（含稅）

兒童盤子

• 

  兒童盤子

  2000日元(含税)

  *適用於小學二年級以下的兒童。

  煎蛋飯、漢堡牛排、炸蝦、炸雞、馬鈴薯、溫熱蔬菜、湯、甜點、果汁

  1/10

  

  兒童盤子

  2000日元(含税)

  *適用於小學二年級以下的兒童。煎蛋飯、漢堡牛排、炸蝦、炸雞、馬鈴薯、溫熱蔬菜、湯、甜點、果汁